in the balance造句

• For a long time his fate was in the balance .
  他的命运很久不能确定。
• The empire's teetering in the balance .
  帝国在摇摇欲坠。
• Victory hangs in the balance .
  胜负未定。
• The fate of civilization, it appeared, hung in the balance .
  看起来，这是人类文明生死存亡的关头。
• It is foolish of you to hold such an important problem in the balance .
  你尚未决定这么一个重要的问题是愚昧的。
• The gravity of this downward turn in the balance of safety oppressed my mind .
  安全的天平发生这种一头沉的转变，我心里十分不安。
• Pride and passion seemed to be quivering in the balance with native refinement and intelligence .
  骄傲和激情似乎难以与优雅和聪敏相平衡。
• A grain in the balance may determine which individuals shall live and which shall die .
  天平上毫厘之差，可以决定哪些个体将生存，哪些将死亡。
• If the panic among buyers were just a temporary foolishness, it could not sustain permanent shifts in the balance of economic power .
  如果买主的恐慌不过是一时的愚昧无知，它就不可能使经济力量均势的永久转移继续保持下去。
• Experience had taught us that no israeli government could make the difficult decisions inherent in the peace process while its future hung in the balance .
  经验告诉我们，没有任何一届以色列政府在其前途未卜之时，能作出和平进程中固有的困难决定。
• And all of life may hang in the balance
  世间的一切生命，在相互均衡中命悬一线。
• But control of the senate remains in the balance
  但是参议院的局势仍然保持平衡。
• The future of this action is hanging in the balance
  这个行动的未来仍然悬而未决。
• Resolution of these matters is still in the balance
  这些事情的结果尚未可知。
• When american lives hung in the balance
  在暗夜荒漠中经过战火洗礼的战争英雄
• When american lives hung in the balance
  在暗夜荒漠中经过战火洗礼的战争英雄
• Our plans were left hanging in the balance
  我们的计划被搁置下来处于悬而未决的状态。
• And all of life may hang in the balance
  世间的一切生命在平衡中命悬一线。
• This figure can usually be found in the balance sheet
  该数额一般可于资产负债表内找到。
• Is the number in the balance sheet newspaper real number
  资产负债表中的数字都是报实数吗？